文 / Henry Winchester
译 / Hammer Chen
Ian Spriggs 首次推出了他的最新 3DCG 肖像，Vlado 介绍 V-Ray Next for 3ds Max 新功能，除此之外还有科技界女性小组讨论…等会议。
2019年5月17日，Total Chaos 正式开幕。首先由 V-Ray 和 Corona 的开发人员发表惊艳的主题演讲。接着，超过 1000 位与会者步入不同主题会场，聆听 CG 行业专业人士演讲。
艺术会场(Art track)
建筑可视化和室内设计是 Total Chaos 的前两场大会场演讲的焦点，WeWork 的 Gregory Rogers 和 Kengo Kuma Architect 的 Tomohiro Matsunaga 解构了工作流程并深入研究了 V-Ray 在其视觉中扮演的角色。
然后，切换到 Sonja Christoph 的演讲。她的鼓舞人心和感人的谈话回顾了她从电影工作的多样化职业生涯，包括电影《明日世界》和《奇异博士》，以及她目前在 Massive Entertainment 担任环境艺术家的角色，如电玩《汤姆克兰西：全境封锁2》。
表现人体的方式有很多种，三位主持人展示了他们对数字人物的态度。Victor Hugo 用他独特的风格化人物吸引了众多观众，Ian Spriggs 展示了他如何使用传统技术和尖端技术，解剖学专家 Scott Eaton 以他对人工智能和人类人物的研究引起观众的注意。在一场令人激动的演讲中，Ian 首次发布了他最新制作的 3DCG 肖像 – THU 活动创始人 Andre Luis。
科技界女性小组讨论(Women in tech panel)
Total Chaos 举办了一场关于女性如何在科技和 CG 世界中打造成功事业的小组讨论。Juice 的 Natalia Lasota，Chaos Group 的 Albena Ivanova，《复仇者联盟：Endgame》的制作技术经理 Piya Wadia，Massive Entertainment 的 Sonja Christoph 和 INK 的 Ioanna Ivanova 谈到了他们独特的职业道路以及行业间的转换，个人和工作场所的挑战，及时的建议以及压力管理和沟通，以及最重要的是 – 如何追随内心同时还保有本性。
程序设计会场(Code track)
程序设计会场深入研究功能强大的 CG 软件背后的技术细节。阵容包括软件开发人员 Javor Kalojanov（Weta Digital），Steven Parker（NVIDIA），Adrian Graham（谷歌），Prof. Dr.‐Ing. Philipp Slusallek（德国人工智能研究中心），AttilaÁfra和Jim Jeffers（英特尔），以及来自 Chaos Group 的 Asen Atanasov。
这场演讲中，Chaos Group 的首席技术官兼联合创始人 Vlado Koylazov 为 V-Ray Next for 3ds Max 推出超级智能新功能，包括内存跟踪(memory tracking)，材质除错(shader debugging)，GPU 的进展和凹凸阴影的改良。他还阐述了一种新的光缓存(Light Cache)算法，该算法甚至可以与 Chaos Group 的实时光线跟踪技术 Project Lavina一起使用。
工艺会场(Craft track)
Volvo 富豪汽车介绍如何开发完全集成的实时和脱机渲染流程，并演示了其对汽车制造方式的连锁效应，这个演讲替工艺会场暖场不少。保时捷的 Andre Matos 急骋地追求 V-Ray GPU 和 VRscans 来增强他的工作流程，随后他接着是来自 Tobias Nientiedt（OTTO），Tarran Kundi（Woods Bagot），Adam Tunikowski 和 Natalia 的精彩演出。Natalia Lasota (Juice), 与 Anthony Christov (IDEA Academy)。
伦敦的 INK 工作室以其干净且有趣的图像而著名，该工作是为 Honda 和 Audi 制作了 VR 体验动画，而在 Ioanna Ivanova 的演讲中，她展示了一些质量换取效率的小技巧。她演示了 Cinema 4D 如何用于快速简便的预览，演示了眼花缭乱的 Escher 广告 – 并且向大家证明了，永远不要尝试与猫合作。
工艺类的最后一场演讲是由保加利亚 VFX 工作室 Nu Boyana 和 WorldWide FX 介绍 Hellboy 的（有时可怕的）心脏之旅。
今天，我们有更多的特邀嘉宾参加了 Total Chaos 大会的第二天活动，包括来自 Digital Domain，Blur Studio，KPF，Method Studios 等的演讲。请点击这里查看亮点！