文 / Lynette Clee
译 / Hammer Chen
探索Moshe Shemesh所编写的V-Ray for SketchUp教科书，了解建筑师和设计师可以从这本新的教育电子书中得到什么。
Moshe Shemesh是一名以色列建筑师，他将自己对教学的热情转化为这本新的教育电子出版物:《V-Ray for SketchUp教科书》。作为V-Ray认证讲师–同时也是许可培训中心ISRAEL3D的V-Ray培训负责人–Moshe认为他已经达到与建筑界的同好分享渲染知识的水平了。”对我来说，重要的是将所学的知识转化为国际语言给年轻和进阶3D艺术家，”Moshe解释说。
我们与Moshe谈论了他的新电子书《V-Ray for SketchUp教科书》，以了解建筑师和设计师可以从这本新书中获得什么。
《V-Ray for SketchUp教科书》由Moshe Shemesh编写，是可下载的PDF电子书。
Chaos Group: 这本新书的目标读者群有哪些? 在下载之前，是否需要具备基本知识？
Moshe Shemesh:这本电子书很适合所有SketchUp基础用户。
读者可以从里面的课程期待什么？
MS: 在这本电子书里，几乎包含所有关于如何进行惊人渲染的知识。我的方法既是艺术性的，也是技术性的；书中有大量的建设性知识库–大约420页–主要是由业界真实情境组成。
《V-Ray for SketchUp教科书》让读者能学习渲染室内、室外和产品拍摄的完整流程。
您是如何发现V-Ray for SketchUp的，您还记得第一次使用是什么情况吗？
MS：嗯，SketchUp是由科罗拉多州博尔德市的@Last Software，当时由这家初创公司所开发的，你很难错过这个V-Ray 1 for SketchUp（最早由ASGVIS开发），因为这是当时唯一象样的、最专业的渲染引擎。由于这么早就开始使用V-Ray for SketchUp，自己学习一切，对其运作原理有非常透彻的了解。
SketchUp和V-Ray让我作为一名建筑师，能够完美地将心中抽象的想法转化为精心制作的渲染图。. . . SketchUp与V-Ray是强大的人类交流工具。
对于SketchUp用户来说，对渲染自己的设计很感兴趣，但不确定是否适合使用，您会给这些人什么建议？
MS：我是通过大量的渲染和尝试错误来积累知识的。一开始是在学习建筑学的时候帮助同学，直到转型为一个成熟的培训中心，免费提供SketchUp、V-Ray、3ds Max、Photoshop、Illustrator等学习资料。
《V-Ray for SketchUp教科书》的读者可学习到渲染室内，室外与产品渲染的完整流程。
“这本电子书注重的是小的成功–小的知识，组合成大的整体知识，随着阅读和练习而不断积累进步。”
Moshe Shemesh，建筑师和V-Ray授权培训师。
对于想从头开始学习V-Ray for SketchUp渲染的人来说，学习曲线如何？
MS: 这本电子书的目标是在短时间内给每个学生提供大量的知识，也就是说，课程的目标是尽量减少学习曲线，从而简化学习过程。此外，这本电子书注重的是小的成功–小的知识，组合成大的整体知识，随着阅读和练习而不断积累进步。
读完这本书，可期待得到什么专业技能？
MS：读完电子书将具备了足够的知识来进行高级可视化。当然，这在很大程度上取决于读者的好奇心，以及他们探索软件里酷炫功能的能力。
大体上，任何完成电子书的学生当然可以随时回到软件操作内容，并进行各种练习：产品、室内设计和建筑外观渲染。
© Moshe Shemesh，V-Ray for SketchUp教科书。
您是否计划在不久的将来出版任何出版物或其他教育材料？我们的读者如何关注您的作品？
MS：我的课程是完全针对读者的。我非常关注学生与读者，对任何想法和建议都持开放态度。
每个购买电子书的人都会加入这个大家庭。这意味着，每位学生都将收到关于创造照片级写实渲染图的各种技巧与建议。
最后你有什么想法想和我们的读者分享吗？
MS：是的！知识就是力量。投资知识可以节省时间。汲取知识的源泉，从中学习，然后以一种非常专注的方式，更快、更有效地进步。。
欲了解更多关于《V-Ray for SketchUp教科书》的信息，请至vfsbook.com下载PDF试阅本。
准备好开始学习了吗？
跟随Moshe的V-Ray for SketchUp教科书，免费试用30天。
下载试用
关于作者
Lynette Clee 女士
Lynette 目前任职于洛杉矶的战略营销团队，协助和管理编辑内容与公关，以及撰写营销材质副本，包括时事通讯和博客。Lynette 拥有12年的写作和编辑经验，曾担任英国 3dtotal.com 和 3D Artist 杂志的编辑，以及位于加利福尼亚好莱坞的 Gnomon 视觉效果学院的高级编辑和活动制作人。